汪良甫夜饮

译文

从容自在地饮下一杯酒，迎着风弹奏素朴的琴。潮水在春天的水边涌起，夜色昏暗；月亮落下，夜晚的城池沉浸在黑暗中。拂晓时分，星河渐渐变淡，含着烟雾的草木在深处。长声歌唱，不要谈论离别，头发已经快要插满簪子，都变白了。

注释

素琴

不加装饰的琴，常用来表达诗人的高雅情趣和闲适心境。在古代文学中常被提及，如嵇康善弹素琴。

浦

水边，江河岸边。如‘江浦雷声喧昨夜，春城而色动微寒’（杜甫《遣闷戏呈路十九曹长》），这里指春天的水边。

拂曙

拂晓，天快亮的时候。如‘拂曙驱征骑，荒城见戍楼’（许浑《凌歊台》）。

盈簪

满簪，形容头发很多快要插满簪子。簪是古代用来固定头发的饰品，头发快满簪子表示人已年老。如‘白头搔更短，浑欲不胜簪’（杜甫《春望》）。

赏析

在文学手法上，整首诗运用了动静结合的手法，如‘潮生春浦暗’是动景，‘月落夜城沉’则是静景，二者相互映衬，营造出一种静谧而又富有生机的氛围。情感表达上，通过描绘夜晚的景象，流露出诗人内心的孤独与惆怅，尤其是‘长歌休语别，华发欲盈簪’这句，直接表达了对离别的感慨和对时光流逝、自己年华老去的无奈。意境营造方面，诗中营造出了一个清幽、寂寥的夜晚意境，让读者仿佛身临其境。主题思想上，主要表达了诗人在夜晚饮酒时的所思所想，既有对时光的感慨，也有对离别的忧伤。

速览

《汪良甫夜饮》是元代诗人周权的作品，主题为写景、抒情、孤独、时光。潇洒一杯酒，临风写素琴。 潮生春浦暗，月落夜城沉。 拂曙星河淡，含烟草树深。 长歌休语别，华发欲盈簪。