次韵王可道

译文

身姿娇美的山阴才子，长久地在楚水之滨游历。一封书信刚刚托付给大雁，十年间多少次思念着友人。客居的梦中是芦花飘落的细雨，诗情如同柳絮纷飞的春天。什么时候能够回去叙旧，买酒来品尝吴地的莼菜。

注释

楚楚（chǔ chǔ）

鲜明、美好貌，这里形容山阴彦的身姿美好。

尺书

信札。古时用木简或竹简书写，通常长一尺，故名尺书。

酤酒（gū jiǔ）

买酒、卖酒。这里指买酒来品尝。‘酤’，本义是买酒，也指卖酒。

吴莼（wú chún）

吴地的莼菜。莼菜是一种水生植物，嫩叶可做汤菜，味道鲜美。吴地的莼菜尤为著名。

怀人

怀念故人。心中思念着远方的人。

赏析

在文学手法上，运用了对偶的手法，如‘楚楚山阴彦，长游楚水滨’‘尺书新寄雁，十载几怀人’等，使语句整齐，富有节奏感和韵律美。情感表达方面，通过对寄书、怀人、客梦、诗情等的描写，充分展现了诗人对友人的思念之情以及对归乡的渴望。意境营造上，‘客梦芦花雨，诗情柳絮春’描绘出了一幅静谧而富有诗意的画面，芦花细雨和柳絮春风营造出了一种朦胧、悠远的意境。主题思想上，主要围绕着对友人的思念以及对故乡的眷恋展开，表达了诗人内心的情感波动和对生活的感悟。

速览

《次韵王可道》是元代诗人周权的作品，主题为思念、写景、抒情、对偶。楚楚山阴彦，长游楚水滨。 尺书新寄雁，十载几怀人。 客梦芦花雨，诗情柳絮春。 何时归话旧，酤酒荐吴莼。