次韵和靖墓

译文

那断裂的石碑难以磨灭它在世间的声名，当年那马鬣形状的坟冢被野外的云朵所平齐。飘荡的仙鹤之梦在天空中横越而过显得清冷，惨淡的梅花之魂围绕着树木显得清幽。雪后的园林里谁独自漫步，夜深之时那水月与我定下了同盟。我来到这里在湖光之中俯仰，用一盏清冷的泉水祭奠那飘落的花瓣。

注释

马鬣（mǎ liè）

马的鬣毛，常用来比喻坟头的形状。这里指靖墓的坟冢形状像马鬣。

鹤梦

仙鹤的梦境，常被用来象征超凡脱俗、自由自在的境界。在诗中，飘浮的鹤梦增添了一种清冷、空灵的氛围。

梅魂

梅花的灵魂，梅花常被视为高洁、坚韧的象征。诗中的惨淡梅魂围绕着树木，营造出了清幽的意境。

落英

飘落的花瓣，常用来象征生命的短暂和凋零。诗人用一盏寒泉荐落英，表达了对先贤的缅怀和对生命的感慨。

赏析

在文学手法上，此诗运用了丰富的意象，如‘断碣’‘马鬣’‘鹤梦’‘梅魂’‘雪后园林’‘夜深水月’等，通过这些意象营造出了清冷、孤寂的意境。情感表达上，诗人通过对靖墓的缅怀，表达了对先贤的敬仰和追思之情，同时也流露出自己内心的宁静与淡然。意境营造上，整首诗以清冷的氛围为主，如‘飘浮鹤梦横空冷，惨淡梅魂绕树清’，将鹤梦和梅魂描绘得十分空灵，让读者仿佛置身于一个清冷的世界之中。主题思想上，这首诗以靖墓为载体，探讨了人生的短暂和永恒，以及对先贤的缅怀与敬仰等主题。

速览

《次韵和靖墓》是元代诗人周权的作品，主题为写景、抒情、怀古、隐逸。断碣难磨照世名，当年马鬣野云平。 飘浮鹤梦横空冷，惨淡梅魂绕树清。 雪后园林谁独步，夜深水月定同盟。 我来俯仰湖光里，…