多景楼
北固峰高翠色浮，断崖千尺障东流。
谁言宇宙无多景，今见江山第一楼。
云气晓含檐箔雨，涛声夜落海门秋。
客来莫问孙刘事，狠石苔深万古愁。
谁言宇宙无多景，今见江山第一楼。
云气晓含檐箔雨，涛声夜落海门秋。
客来莫问孙刘事，狠石苔深万古愁。
译文
北固山的山峰高耸，翠色浮动，千尺高的断崖阻挡着东流的江水。谁说宇宙之间没有很多美景，如今看到了这江山之中第一的高楼。清晨，云气含着檐边的雨，夜晚，涛声传入海门，仿佛是秋天的景象。客人来了不要问孙刘的往事，那狠石上的青苔深深，蕴含着万古的忧愁。
注释
- 北固（běi gù）
- 指北固山，在今江苏镇江北临长江。
- 翠色（cuì sè）
- 翠绿色，常用来形容山色的鲜艳。
- 断崖（duàn yá）
- 陡峭的山崖。
- 檐箔（yán bó）
- 屋檐下挂的帘子，这里借指屋檐。
- 海门（hǎi mén）
- 江海的门户，常用来指长江入海口处。
- 狠石（hěn shí）
- 相传为三国时刘备、孙权共论天下事处的石头，后以‘狠石’代指历史遗迹。
赏析
在写作手法上，开篇‘北固峰高翠色浮，断崖千尺障东流’运用了白描手法，简洁而有力地描绘出北固山的雄伟和江水的奔腾。‘谁言宇宙无多景，今见江山第一楼’则通过对比，突出了多景楼的独特地位。意境营造方面，整首诗营造出一种雄浑壮阔又带有历史沧桑感的氛围。情感表达上，既有对江山美景的赞叹，又有对历史变迁的感慨，最后一句‘客来莫问孙刘事，狠石苔深万古愁’更是将这种愁绪推向了高潮，让读者感受到历史的厚重和人生的无奈。主题思想上，以多景楼为载体，抒发了对自然美景和历史文化的热爱与思考。
速览
《多景楼》是元代诗人周权的作品，主题为写景、抒情、历史、山水。北固峰高翠色浮，断崖千尺障东流。 谁言宇宙无多景，今见江山第一楼。 云气晓含檐箔雨，涛声夜落海门秋。 客来莫问孙刘事，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品