悼白石道士冯鹤屿

译文

白色的石头上长久地生长着碧绿的苔藓，安静的庭院中飘落着珍珠般的花蕊。老鹤离去后不再回来，空旷的山中只有流水独自流淌。

注释

碧苔（bì tái）

绿色的苔藓，常生长在阴暗潮湿的地方，给人以清幽的感觉。

珠蕊（zhū ruǐ）

像珍珠般的花蕊，形容花蕊的晶莹剔透，增添了景物的美感。

老鹤（lǎo hè）

年老的鹤，在中国文化中常被视为长寿和高洁的象征，这里的老鹤离去，暗示着某种离别或逝去。

空山（kōng shān）

空旷的山，没有太多的人烟和喧嚣，更能凸显出寂静的氛围。

流水（liú shuǐ）

流动的水，常被用来象征时间的流逝和生命的不息，这里的流水独自流淌，增添了一种孤寂的感觉。

赏析

从文学手法来看，此诗运用了白描的手法，以简洁的文字描绘出白石、碧苔、珠蕊、老鹤、空山、流水等景物，给人以清新自然之感。情感表达上，通过描绘老鹤离去后的空寂，透露出一种淡淡的忧伤和对故人的思念。意境营造方面，营造出了一种清幽、寂静的氛围，让人仿佛置身于那个空旷的山谷之中。主题思想上，可能是在怀念一位名叫冯鹤屿的白石道士，表达了对他的离世的感慨和对其的追思。

速览

《悼白石道士冯鹤屿》是元代诗人周权的作品，主题为写景、清幽、寂静、思念。白石长碧苔，闲庭落珠蕊。 老鹤去不还，空山自流水。