杂兴 其二

译文

关闭门窗，避开车马的痕迹，靠着书枕入睡刚刚进入梦乡。醒来后感觉平淡而没有兴致，于是把台阶南面的竹子都看了一遍。

注释

屏（bǐng）

避开，防止。这里指关闭门窗以避开外界的干扰。

辙（zhé）

车轮压出的痕迹，代指车马。诗人通过‘屏来辙’表达了想要远离世俗喧嚣的愿望。

悰（cóng）

兴致，乐趣。‘觉来淡无悰’描绘出醒来后内心的平淡，没有了之前入睡时的那种闲适之情。

赏析

这首诗运用了白描的写作手法，以简洁的语言描绘了诗人闭门独处的生活场景。通过描写入睡与醒来后的不同状态，展现出内心的宁静与淡然。意境上，营造出一种静谧、闲适的氛围，让人仿佛能感受到诗人在这宁静时刻的心境。从情感表达来看，诗人在这种平淡的生活中，或许有着对世俗纷扰的远离，以及对内心宁静的追求。主题上，以日常生活中的小事为切入点，表达了对简单生活的喜爱和对内心世界的关注。

速览

《杂兴 其二》是元代诗人周权的作品，主题为写景、闲适、宁静、生活。闭门屏来辙，枕书睡初熟。 觉来淡无悰，看遍阶南竹。