感怀 其一

译文

积聚的阴云无法扫除，积聚的烦闷无法言说。君子能够言说的，小人却认为是骚扰。世间的事情终究渺茫难测，事物的情状慢慢走向衰老。归来时太阳还未偏西，自己去庭院中除掉杂草。

注释

积阴（jī yīn）

积聚的阴云，常用来比喻内心的忧愁或压抑的氛围。

积懑（jī mèn）

积聚的烦闷，指心中长久积累的不满或忧愁情绪。

嬲（niǎo）

骚扰、纠缠之意，这里体现了君子与小人在观念上的差异。

昳（dié）

太阳偏西，指下午时分。在诗中描绘了归来时的时间状态。

赏析

在这首诗中，作者通过对阴云、积懑等自然与内心状态的描写，营造出一种压抑、迷茫的意境。写作手法上，对比鲜明，如君子与小人对同一事物的不同看法，突出了世态的炎凉。情感表达上，充分展现了作者内心的烦闷和对世事渺茫的感慨。从主题思想来看，表达了对现实的无奈以及对宁静生活的向往。

速览

《感怀 其一》是元代诗人黄玠的作品，主题为抒情、感慨、意境营造、对比手法。积阴不可扫，积懑不可道。 君子所可道，小人以为嬲。 世事终渺茫，物情慢衰老。 归来日未昳，自去庭中草。