感怀 其十九

译文

高高挺立着有三尺高的松树，把它栽种在能盛五斗的盎中。它弯下身子靠近嵌着的石头，松针毛发像鬼怪的样子。虽然蒙受华丽的房屋居住，原本的本性终究是木的倔强。谁应当宣扬它的郁结，让它能得到疏通畅达。

注释

昂然（áng rán）

形容高傲、挺拔的样子。

三尺（sān chǐ）

形容松树的高度，古时以七尺为一丈，三尺约合现在的一米左右。

五斗盎（wǔ dǒu àng）

一种盛东西的器皿，五斗是其容量大小，这里用来形容栽种松树的容器。

俯身（fǔ shēn）

弯下身子，形象地描绘出松树的姿态。

嵌石（qiàn shí）

镶嵌在其中的石头，可能是栽种松树的环境中的一部分，突出了松树与周围环境的关系。

赏析

在这首诗中，作者运用了生动的描写手法，如‘俯身就嵌石，毛发如鬼状’，通过对松树姿态的刻画，展现出一种独特的意境。从情感表达上，表达了对松树本性的赞赏和对其遭遇的同情，虽身处华屋却难以舒展本性，蕴含着一种无奈之感。意境上，既有松树在困境中挣扎的画面，又有对其本性的坚守，营造出一种矛盾而又深沉的氛围。主题上，通过对松树的描写，表达了对坚韧、倔强品质的赞美，同时也反映出对束缚和压抑的不满。

速览

《感怀 其十九》是元代诗人黄玠的作品，主题为写景、咏物、抒情、托物言志。昂然三尺松，种之五斗盎。 俯身就嵌石，毛发如鬼状。 虽蒙华屋居，故性终木强。 谁当宣其郁，使彼得疏畅。