感怀 其二十

译文

长久在外作客，心中思念着回家，然而回到家后却又感觉如同在异乡作客一般。行李都还没来得及安置妥当，约定的归期却已经急促地迫近了。匆匆忙忙地整理好衣襟，草草收拾好书箱中的书籍。一年到头常常都是这样，又有多少人的头发不会变白呢。

注释

行李（xíng lǐ）

出行时所带的衣物、书籍等物品。这里指游子归家时携带的东西。

期日（qī rì）

约定的日期。指游子归家的日期已经确定，时间紧迫。

匆匆（cōng cōng）

急急忙忙的样子。描绘了游子归家时的匆忙状态。

草草（cǎo cǎo）

草率、匆忙的样子。形容收拾书册等物品时的不细致。

恒若斯（héng ruò sī）

常常像这样。表示这种忙碌、奔波的状态经常出现。

赏析

这首诗从'久客念还家'开篇，道出了游子长久漂泊在外的思念之情，然而回家后却又感到陌生，这种对比深刻地表现了游子的无奈。写作手法上，通过'行李未及安，期日相促迫'等细节描写，生动地展现了时间的紧迫和游子的匆忙。情感表达上，以简洁的语言传达出了深深的无奈和对时光流逝的感慨。意境营造上，营造出了一种漂泊不定、忙碌而又无奈的氛围。主题思想上，主要表达了游子在外漂泊的艰辛以及对时光易逝的叹息。

速览

《感怀 其二十》是元代诗人黄玠的作品，主题为思乡、漂泊、时光、无奈。久客念还家，还家复如客。 行李未及安，期日相促迫。 勿匆问衣襟，草草箧书册。 终岁恒若斯，几何头不白。