邵复孺映雪斋

译文

邵子对读书有癖好，在寒冷的冬天，四面窗户都很安静。他举起手倒拿着经书，夜晚的雪光映照下，经书显得冰冷。他斜着眼睛看过去，书上闪烁着墨光，天地之间没有遗漏的景象。他希望通过不断积累功劳，思想能够与古人并驾齐驱。

注释

执经

拿着经书，‘执’意为拿着、握住。在古代，经书是重要的文化典籍，常被人们手持诵读。

侧睨

斜着眼睛看，‘睨’读作 nì，有斜视、斜看的意思，在这里形象地表现出邵子读书时的专注神态。

希功

希望取得功绩，‘希’意为希望、期望，‘功’指功绩、功劳。

积馀

积累剩余，‘积’是积累、积聚的意思，‘馀’在这里表示剩余的、多余的，指不断积累知识等。

赏析

在文学手法上，此诗运用了细节描写，如‘举手倒执经’‘侧睨生墨光’等，生动地展现了邵子读书的情景。情感表达方面，通过描绘邵子在寒冷环境中依然坚持读书，表达了他对知识的渴望和追求。意境营造上，‘一寒四窗静’营造出清冷、静谧的氛围，与邵子读书的专注相得益彰。主题思想上，强调了坚持不懈地积累知识和追求卓越的精神。

速览

《邵复孺映雪斋》是元代诗人黄玠的作品，主题为读书、勤奋、专注、追求卓越。邵子书有癖，一寒四窗静。 举手倒执经，夜映雪色冷。 侧睨生墨光，天地无遗景。 希功厚积馀，思与古人并。