寄介石索寒菊

译文

此时的菊花到了晚些时候更加美好，金黄的色彩映照在微微的霜气中。希望你能如同岁寒三友一样坚守节操，分别之后不能将这份情谊遗忘。在睡梦中忽然看到了，道人戴着黄色的头巾。从梦中进入又从梦中出来，回头看到自己的影子只有空荡荡的房间。天地生育万物，生长或迟缓都是自然的常理。甘苦也随着变化，享受那无尽的快乐。

注释

逾（yú）

更加，越发。表示程度加深，在诗中形容菊花到了晚些时候更加美好。

庶（shù）

希望，期望。表达了作者对友人的一种期望，希望友人能像岁寒三友一样坚守节操。

寤寐（wù mèi）

醒时和睡时，泛指日夜。这里指在睡梦中忽然有了某种感知。

觌（dí）

看见，相见。诗中表示在梦中忽然看到了道人。

帻（zé）

包头发的巾。道人戴着黄色的帻，描绘了道人形象。

赏析

在这首诗中，作者运用了对比的写作手法，将晚菊的金黄与微霜相对照，突出了菊花的坚韧和美好。情感表达上，既有对友人的思念与期望，希望友人能像菊花一样坚守节操，又有自己在梦中与道人相遇后的感慨，对天地万物的变化有了更深的理解。意境营造上，通过描写梦境与现实的交织，营造出一种空灵、悠远的氛围。主题思想方面，探讨了人生的变化、坚守与快乐等议题，表达了对自然和人生的感悟。

速览

《寄介石索寒菊》是元代诗人黄玠的作品，主题为写景、抒情、对比、梦境。时菊晚逾好，金彩照微霜。 庶尔同岁寒，解后不得将。 寤寐忽有觌，道人冠帻黄。 入梦还出梦，顾影但空房。 天地生万物，淹…