送礼绝学上人还下渚 其二

译文

落叶随着清冷的霜而飘落，强劲的大风逼近树林和树荫。青山常常在梦中归来，半夜时分孤舟出发。难道没有金钱错刀（古代钱币），呼唤美酒与你分别。忽然到来言语匆匆，径直离去心中孤单。清澈的溪水今夜寒冷，梅花布满船篷如雪花。相思的曲子还未结束，冻僵的琴弦仿佛要折断。

注释

长飙（cháng biāo）

强劲的大风。飙，狂风。

林樾（lín yuè）

林木与树阴。樾，树阴。

金错刀

古代钱币名，这里可能借指钱财。错刀是王莽时期所铸钱币的一种。

歘来（xū lái）

忽然到来。歘，忽然、迅速。

孑孑（jié jié）

孤单、孤独的样子。形容心中的孤寂之感。

赏析

在这首诗中，写作手法丰富多样。如‘落叶飞清霜，长飙薄林樾’，运用了对偶的手法，描绘出秋天落叶飘零、霜气弥漫以及大风逼近树林的景象，营造出一种清冷、萧瑟的意境。从情感表达来看，诗人通过描写与上人分别的场景，流露出深深的不舍与眷恋之情。‘青山频梦归’一句，将对家乡青山的思念与与上人分别的情感交织在一起，使情感更加深沉。意境上，整首诗营造出了一种清冷、孤寂的氛围，如‘清溪今夜寒，梅花满篷雪’，通过描写溪水的寒冷和梅花满篷如雪，进一步强化了这种孤寂之感。主题上，主要表达了与友人分别时的复杂情感以及对离别的感慨。

速览

《送礼绝学上人还下渚 其二》是元代诗人黄玠的作品，主题为写景、抒情、离别、孤寂。落叶飞清霜，长飙薄林樾。 青山频梦归，夜半孤舟发。 宁无金错刀，呼酒与君别。 歘来语匆匆，径去心孑孑。 清溪今夜寒，梅…