赵初心坐中赠中上人一元

译文

敲碎冰块当作砚台的水，写诗又何必如此急切呢。山中的僧人急切地想要离开，童子在庭院下站立着。询问前村的梅花，还带着雪花的湿润。惜别之时徒然踌躇，想要折下梅花赠送却够不着。

注释

亟（jí）

急切，迫切。表示僧人想要离开的急迫心情。

问讯

询问，打听。在这里指询问前村梅花的情况。

踌躇（chóu chú）

犹豫不决，徘徊不前。形容惜别时的纠结心情。

赏析

从文学手法来看，此诗运用了细节描写，如‘敲冰作砚水’，通过对敲冰取水这一细节的描绘，展现出一种独特的情境。情感表达上，既有对中上人急切离去的无奈，又有惜别时的惆怅，这种情感在‘惜别空踌躇，折赠不可及’中表现得尤为强烈。意境营造方面，营造出了一种清冷、孤寂的氛围，与僧人离去的情景相契合。主题思想上，或许是在表达人生的聚散离合，以及对美好事物难以挽留的感慨。

速览

《赵初心坐中赠中上人一元》是元代诗人黄玠的作品，主题为写景、抒情、叙事、送别。敲冰作砚水，题诗亦何急。 山僧亟欲去，童子庭下立。 问讯前村梅，犹带雪花湿。 惜别空踌躇，折赠不可及。