留石门待内弟子经不至 其一

译文

乘船驾车出发远行，漫漫长夜正无边。世间万物渐渐苍老，时光匆匆岁月变换。想到我那远行的弟子，希望能与他一同相聚。近处的行动却还未到来，长久分别实在令人叹息。

注释

曼曼（màn màn）

无边无际、漫长的样子。

趢趗（lù cù）

形容时间过得很快，匆匆而过。

赏析

从文学手法上看，运用了对比的手法，如‘苍凉物华老，趢趗年景换’，将物华的苍老与年景的快速变换相对比，突出时间的无情。情感表达上，通过对远别弟子的期待以及近行未到的叹息，充分展现了诗人对弟子的思念与牵挂之情。意境营造上，‘长夜方曼曼’描绘出一种漫长而孤寂的氛围，与诗人的思念之情相契合。主题思想方面，主要表达了诗人对弟子的牵挂以及对时光流逝的感慨。

速览

《留石门待内弟子经不至 其一》是元代诗人黄玠的作品，主题为思念、时光、孤寂、对比。乘舟驾言迈，长夜方曼曼。 苍凉物华老，趢趗年景换。 顾予远适子，庶与同馆粲。 近行乃未来，久别良足叹。