吴兴杂咏十六首 其十二 蜚英塔

译文

一座孤独的塔倚靠在晴朗的天空之下，向下俯瞰着广阔的万亩陂塘。登高想要看得更远，还没有到达就已经感到疲惫了。怀念那曾经的尚方鞋，那两只野鸭正一起飞翔。

注释

蜚英塔

塔名，可能是当地的一处著名建筑。

晴霄

晴朗的天空，霄指天空。

万顷陂

广阔的池塘，万顷形容面积大，陂指池塘、湖泊。

尚方舄

尚方制作的鞋子，尚方是古代官署名，常为宫廷制造器物。这里可能是借指过去的某种荣耀或经历。

双凫

两只野鸭，凫指野鸭。常被用来比喻成双成对或结伴而行。

赏析

此诗意境开阔，通过描绘孤塔俯瞰万顷陂的景象，展现出宏大的空间感。写作手法上，先以‘孤塔倚晴霄’开篇，突出塔的孤独与高远，为下文登高望远做铺垫。‘下瞰万顷陂’则进一步拓展了视野，将读者带入到广阔的天地之中。‘升高欲望远，未至足已疲’，通过描写登高的过程和感受，表达了一种追求却又力不从心的情感。情感表达上，既有对自然美景的赞美，又有对自身有限的感慨。意境营造上，营造出一种高远、辽阔又略带寂寥的氛围。主题思想上，或许蕴含着对人生追求的思考，如同登高望远，虽有追求却难以达到极致，同时也流露出对过去的怀念之情。

速览

《吴兴杂咏十六首 其十二 蜚英塔》是元代诗人黄玠的作品，主题为写景、抒情、登高、孤寂。孤塔倚晴霄，下瞰万顷陂。 升高欲望远，未至足已疲。 怀哉尚方舄，双凫正齐飞。