秦府旧人歌

译文

过去秦王登上皇位，府中的旧人也一同得到晋升。就像一条龙和五条蛇各自发生变化，其中一条蛇失去了应有的位置，心中愤愤不平。房玄龄善于谋划且能谨慎决断，勇猛如同褒姒、鄂侯一样，是保卫国家的英雄。那些鼠辈竟然出卖我，我难道缺少你们这样的才能吗？宰相为他们说话，天子怜悯悲伤得不能自已。这个人自己命运不好，却还要争夺上天的功劳来为自己增光。赐予他三品官职的命令刚刚下达，他的尸骨已经冰冷，叫也不应了。唉呀，唉呀，多少年来人间没有了像他这样的特殊人物，为什么不赶紧回去从事农耕呢？有龙的姿态的君主是喜欢多事的人，为何你不做严子陵那样的人，没有名声却能获得千年的名声。

注释

秦王

指唐太宗李世民，在未登基前被封为秦王。

履帝位

登上皇位，踏上帝王之位。

玄龄

房玄龄，唐朝名相，以善于谋划著称。

褒鄂

褒姒和鄂侯，皆为古代忠臣良将的代表，此处用以形容勇猛。

客星

古时指偶然出现的新星或彗星，常被视为特殊的天象，这里比喻特殊的人物。

严子陵

东汉名士严光，他与光武帝刘秀同学，刘秀称帝后，他拒绝出仕，归隐富春山。此处以严子陵为例，表达对归隐生活的向往。

赏析

这首诗从写作手法上看，运用了比喻的手法，将秦王及其旧人比作龙和蛇，生动形象地展现了他们地位的变化和不同的境遇。情感表达上，既有对自身命运不公的愤懑，如‘一蛇失所意不平’，也有对鼠辈出卖的鄙视，如‘鼠辈乃卖我’。意境营造方面，通过对昔日秦王得势和旧人变迁的描述，营造出一种沧桑、感慨的氛围。主题思想上，主要探讨了人生的命运起伏、官场的复杂以及对归隐生活的向往，体现了诗人对现实的深刻思考和对人生的感悟。

速览

《秦府旧人歌》是元代诗人黄玠的作品，主题为咏史、感慨、抒情、借古讽今。昔日秦王履帝位，府中旧人亦同升。 一龙五蛇各变化，一蛇失所意不平。 玄龄善谋晦善断，勇如褒鄂卫与英。 鼠辈乃卖我，我岂…