山水小景四幅 其一

译文

江面上有水呀水泛起波浪，龙和鱼都安安静静地栖息，风和日丽十分和美。眺望那青山呀像弯弯的眉毛和蛾眉，抚摸那美好的树木呀它们在随风摇曳。

注释

帖息

安静地栖息。帖，通‘贴’，紧贴、安定。息，气息，这里指栖息、停歇。

婆娑

形容树木等随风摇曳的样子。

眉而蛾

像眉毛和蛾眉一样。眉，眉毛，通常用来形容细长弯曲的形状；蛾，蛾眉，古代女子常用以形容眉毛的美丽。

赏析

从文学手法来看，运用了比喻的手法，将青山比作眉和蛾，生动形象地描绘出青山的柔美。情感表达上，营造出一种宁静、美好的氛围，让人感受到大自然的祥和与美好。意境营造方面，通过对江水、龙鱼、青山、佳木的描写，构建出一幅宁静、优美的山水画卷。主题思想上，表达了对自然美景的赞美和对宁静生活的向往。

速览

《山水小景四幅 其一》是元代诗人黄玠的作品，主题为写景、宁静、赞美自然、意境优美。江有水兮水有波，龙鱼帖息兮风日美和。 望青山兮如眉而蛾，抚佳木兮以婆娑。