观浙省新址
钱唐故都犹丽雄，民居百万如蚁封。
一夕熛怒赤熁空，市舍歘忽随歊风。
丞相夜下哀瘝恫，飞书走檄动帝聪。
大宽赋入振乏穷，乃恢黄堂基益隆。
斯民子来争赴功，岂弟君子汲黯同。
吴山蜿蜒若火龙，渴欲急水鳞甲红。
胡不移置山南东，远挹江上青数峰。
冈阜回合水朝宗，环拱北极当天中。
一夕熛怒赤熁空，市舍歘忽随歊风。
丞相夜下哀瘝恫，飞书走檄动帝聪。
大宽赋入振乏穷，乃恢黄堂基益隆。
斯民子来争赴功，岂弟君子汲黯同。
吴山蜿蜒若火龙，渴欲急水鳞甲红。
胡不移置山南东，远挹江上青数峰。
冈阜回合水朝宗，环拱北极当天中。
译文
钱塘作为旧都依然华丽雄伟，上百万的民居像蚂蚁巢穴一样。一夜之间大火燃烧，天空都被染红，市中的房屋瞬间被热浪卷走。丞相在夜晚下来为百姓的疾苦而哀痛，飞速传递文书惊动皇帝。大幅减轻赋税以赈济贫困之人，于是扩建了官署的地基使其更加宏伟。这些百姓像子女一样争相前来效力，和蔼可亲的君子就像汲黯一样。吴山蜿蜒如同火龙，渴望得到急流的滋润而鳞片泛红。为何不把它移置到山的南面和东面，远远地汲取江上的几座青峰。山峦环绕水流汇聚，环绕拱卫着北极星在天空的中央。
注释
- 熛怒（biāo nù）
- 火势猛烈，形容火势凶猛而迅速。
- 赤熁（chì xié）
- 红色的热气，描绘大火燃烧时天空被染红的景象。
- 歘忽（xū hū）
- 忽然，快速的样子，形容市舍瞬间被热浪卷走的情景。
- 歊风（xiāo fēng）
- 热风，这里指大火带来的热浪。
- 哀瘝恫（āi guān tòng）
- 为百姓的疾苦而哀痛，表达丞相对百姓的关怀。
赏析
此诗意境宏大且富有变化。从对钱塘旧都的壮丽描绘，到一夜大火的惨烈，再到丞相的爱民之举与后续的建设，情节跌宕起伏。写作手法上，运用了比喻，如‘民居百万如蚁封’‘吴山蜿蜒若火龙’，生动形象地展现了事物的特点。情感表达方面，既体现了对钱塘旧都的赞美，又有对百姓疾苦的关怀，以及对新址规划的思考。主题上，以浙省新址的建设为线索，反映了当时的社会状况和官员的作为。
速览
《观浙省新址》是元代诗人黄玠的作品，主题为写景、叙事、情感、寓意。钱唐故都犹丽雄，民居百万如蚁封。 一夕熛怒赤熁空，市舍歘忽随歊风。 丞相夜下哀瘝恫，飞书走檄动帝聪。 大宽赋入振乏穷，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品