一姓三氏诗
彼种树者，更枝易叶。
以彼成此，实相应接。
载息载滋，两殊一合。
天时既从，物亦允协。
本本支支，纷其丛沓。
初气永存，至纯不杂。
以彼成此，实相应接。
载息载滋，两殊一合。
天时既从，物亦允协。
本本支支，纷其丛沓。
初气永存，至纯不杂。
译文
那些种树的人，更换树枝和叶子。用那新的来成就这旧的，实际上是相互对应和承接的。（树木）一会儿休息一会儿生长，两种不同的状态却合为一体。天时既然顺从，万物也都和谐适宜。根和枝相互依存，纷繁众多。最初的气息永远留存，最为纯粹而不混杂。
注释
- 枝易叶（zhī yì yè）
- 更换树枝和叶子，这里描绘了种树时对树木枝叶的修整和更替。
- 应接（yìng jiē）
- 相互对应和承接，体现了事物之间的关联和互动。
- 载息载滋（zài xī zài zī）
- 一会儿休息一会儿生长，生动地表现了树木生长的过程中交替出现的状态。
- 本本支支（běn běn zhī zhī）
- 根和枝相互依存，形象地说明了事物的本源和分支之间的关系。
- 允协（yǔn xié）
- 和谐适宜，强调了事物在天时和环境作用下的协调状态。
赏析
这首诗运用了象征的写作手法，以种树为喻，表达了事物之间相互依存、和谐共生的道理。意境上，通过描述树木的枝枝叶叶、生长变化，营造出一种自然而有序的氛围。情感表达上，传达出对自然规律的敬畏和对万物和谐的赞美之情。主题上，强调了事物的本源和本质，以及它们在时间和环境中的延续与变化。
速览
《一姓三氏诗》是元代诗人黄玠的作品，主题为象征、自然、和谐、哲理。彼种树者，更枝易叶。 以彼成此，实相应接。 载息载滋，两殊一合。 天时既从，物亦允协。 本本支支，纷其丛沓。 初气永存…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品