天星湖上歌似吴泰然

译文

秀州这座孤零零的城悬挂在斗口之下，城中有一片湖水隐藏着天上的星辰。龙飞的痕迹虽已远去但依然存在，灵宫原本就是白玉京。想要题诗寄给羡门子，询问是否能拜访茅初成。如果能得到交梨火枣，就和你在夫容城相见。

注释

泰然

安然、平静的样子。在诗中形容歌声自然、平和。

秀州

古代州名，在今浙江嘉兴一带。

斗口

北斗星的斗柄所指之处。这里指秀州城的位置与北斗星相关。

灵宫

神灵居住的宫殿，常出现在神话传说中，象征着神秘和神圣。

白玉京

道家传说中仙人居住的地方，常被用来形容仙境的华丽和纯净。

羡门子

古代传说中的仙人，这里借指仙人。

茅初成

传说中的仙人茅盈，道教茅山派的祖师。这里可能指代仙人或与仙人相关的人物。

交梨火枣

道教传说中的仙果，常被视为珍贵的养生之物，象征着长生不老和超凡脱俗。

夫容城

可能是一个神话中的仙境或仙人居住的地方，具体含义需根据上下文和道教传说来理解。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了丰富的想象，如‘龙飞已去迹犹在，灵宫故是白玉京’，将历史遗迹与神话传说相融合，营造出一种神秘而悠远的氛围。情感表达上，诗人通过对秀州湖景的描绘以及对仙人的向往，抒发了一种超脱尘世的情怀。意境营造方面，‘天星湖上’‘孤城悬斗口’等描写，展现出宏大而孤寂的意境，让读者仿佛身临其境。主题思想上，可能表达了对古代神话传说的追慕以及对超脱世俗生活的渴望。

速览

《天星湖上歌似吴泰然》是元代诗人黄玠的作品，主题为写景、抒情、神话、超脱。秀州孤城悬斗口，中有湖水藏天星。 龙飞已去迹犹在，灵宫故是白玉京。 题诗欲寄羡门子，问讯或过茅初成。 交梨火枣如可得，…