古尊彝歌为濮乐闲作

译文

神奇的器物可以驱避各种祥瑞，左边是尊右边是彝相互抗衡。云雷般的古篆构成图案，饕餮这样的异兽张着角。朱砂、空青和金玉相互映衬，星光错落呈现出半红半青的色彩。抚摸着它还能闻到黄流的香气，恭敬地再次拜倒在这座厅堂。亲手牵引北斗来舀取桂花浆液，希望您饮用后长寿安康。千古已经过去万古长久，大家都快乐啊快乐无边。

注释

尊

古代盛酒器，圆口，两耳或四耳，高足。常与‘彝’并举，用于祭祀等重要场合。

彝

古代盛酒的器具，也泛指祭器。常与‘尊’搭配，为祭祀礼器的统称。

颉颃（xié háng）

鸟上下飞，泛指不相上下，相抗衡。这里形容尊和彝相互映衬，不相上下的样子。

饕餮（tāo tiè）

传说中的一种凶恶贪食的野兽。这里用来形容器物上的异兽形象，突出其凶猛。

丹砂（dān shā）

一种红色的矿物，可作颜料，也可入药。这里指器物上用丹砂装饰的部分，增添了色彩的鲜艳。

赏析

从文学手法来看，此诗运用了丰富的想象，如‘云雷古篆为文章，饕餮异兽头角张’，描绘出器物上的图案生动形象。情感表达上，通过对古尊彝的赞美，表达了对主人的祝福，希望其长寿安康，情感真挚。意境营造上，营造出一种古朴、神秘的氛围，让读者仿佛置身于古老的厅堂之中。主题思想方面，主要是歌颂古尊彝的神奇以及对人们生活的美好祝愿。

速览

《古尊彝歌为濮乐闲作》是元代诗人黄玠的作品，主题为写景（器物描绘）、抒情（祝福之情）、格律（整齐）、体裁（古体诗）。神物可使厌百祥，左尊右彝相颉颃。 云雷古篆为文章，饕餮异兽头角张。 丹砂空青金玉相，星彩错落半赤苍。 摩挲犹作黄流香，…