感怀
百年如舜华，览之不盈把。
胡为蜗角争，流血遍原野。
不闻楚王孙，风雷生叱咤。
哀哉帐中歌，美人双泣下。
吟诗故不恶，饮酒亦大雅。
得失可忘言，富贵天所假。
胡为蜗角争，流血遍原野。
不闻楚王孙，风雷生叱咤。
哀哉帐中歌，美人双泣下。
吟诗故不恶，饮酒亦大雅。
得失可忘言，富贵天所假。
译文
一百年就像木槿花一样短暂，看它也不满一把。为什么要在那微小的地方争斗，让鲜血遍布原野呢？没有听说过楚王孙那样的英雄，能在风雷中发出叱咤之声。可悲啊那帐中的歌声，让美人双双落泪。吟诗本来就不错，饮酒也算是高雅的行为。得失可以不必放在心上，富贵是上天所赐予的。
注释
- 舜华（shùn huá）
- 木槿花，因其朝开暮落，常被用以比喻人生的短暂。
- 蜗角（wō jiǎo）
- 蜗牛的触角，常用来比喻微小的地方，这里指代争斗的场所之小。
- 楚王孙
- 传说中的英雄人物，此处借指有作为、能叱咤风云的豪杰。
- 叱咤（chì zhà）
- 怒喝，这里形容楚王孙的威严和勇猛。
赏析
从文学手法来看，整首诗运用了对比的手法，以百年如舜华的短暂与蜗角之争的激烈相对比，突出了争斗的无谓。情感表达上，既有对争斗的批判和对和平的向往，如‘胡为蜗角争，流血遍原野’，又有对英雄的向往，如‘不闻楚王孙，风雷生叱咤’。意境营造上，通过描绘短暂的百年和流血的原野，营造出一种悲凉的氛围。主题思想方面，主要表达了对人生短暂和争斗无益的思考，以及对平和、高雅生活的追求。
速览
《感怀》是元代诗人黄玠的作品，主题为感慨人生、批判争斗、向往英雄、营造悲凉。百年如舜华，览之不盈把。 胡为蜗角争，流血遍原野。 不闻楚王孙，风雷生叱咤。 哀哉帐中歌，美人双泣下。 吟诗故不恶，饮…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品