三郎山

译文

清晨翻越三郎山，云雾浓重山间小径潮湿。倾斜着向下延伸到南面山坡，人和牛竞相聚集而来。汲取泉水吹旺野火，煮好饭后分剩余的汤汁。拄着藜杖扶持艰难前行，倾斜倒地也仅仅能够到达。不停地行走看不到尽头，险峻的山峰倚靠天而立。

注释

三郎山

山名，具体所指可能因地域等因素而有所不同。

晓度

清晨翻越，‘晓’指清晨，‘度’为越过、经过之意。

斜迤

倾斜延伸，‘斜’表示倾斜的状态，‘迤’有延伸、绵延之意。

汲泉

汲取泉水，‘汲’是从下往上打水的动作，‘泉’即泉水。

欹倒

倾斜倒下，‘欹’意为倾斜，‘倒’即倒下。

赏析

这首诗在文学手法上，通过‘晓度’‘斜迤’等词语生动地描绘出登山的动态过程，‘云深径盘湿’则以环境描写烘托出登山的艰难。情感表达上，从人牛的‘竞来集’可见生活的烟火气，而‘扶难感藜杖’则流露出登山的艰辛与不易，最后‘危峰倚天立’又展现出一种壮阔的景象，引发人们对自然和人生的感慨。意境营造上，云雾缭绕的山间、倾斜的山坡等景象构成了一幅清幽而又险峻的画面。主题思想方面，既描绘了山间的生活场景，又抒发了对自然险峻之美的敬畏和对人生艰难的感慨。

速览

《三郎山》是元代诗人黄镇成的作品，主题为写景、叙事、抒情、险峻。晓度三郎山，云深径盘湿。 斜迤下阳坡，人牛竞来集。 汲泉吹野火，煮饭分馀汁。 扶难感藜杖，欹倒仅能及。 行行不可望，危…