三华吴宜甫桃溪十咏 其七 钓鱼矶

译文

溪流上收尽了残余的雨，沙滩边水位下降露出新的景象。清扫青苔留下可以坐的石头，投放鱼饵钓到游动的鱼儿。客人到来时刚开始滤酒，童仆回来后随即劈柴。住在山里原本并不坏，世间万物却不要与我亲近。

注释

篘（chōu）

滤酒。古代用竹管或芦管从酒坛中吸酒，叫‘篘酒’。

析薪

劈柴。指劈柴生火，准备做饭等家务事。

赏析

在写作手法上，此诗以细腻的笔触描绘了溪边的景象和生活场景，如‘溪上收残雨，沙边水落新’，通过对溪雨和水落的描写，展现出一种清新自然的氛围。情感表达上，诗人在这宁静的环境中，既有对客人到来的欣喜（‘客至初篘酒’），也透露出对世俗外物的疏离之感（‘住山元不恶，物色莫相亲’），意境清幽淡雅。从主题思想来看，表达了诗人对山居生活的喜爱与对世俗纷扰的超脱。

速览

《三华吴宜甫桃溪十咏 其七 钓鱼矶》是元代诗人黄镇成的作品，主题为写景、闲适、山居、超脱。溪上收残雨，沙边水落新。 扫苔留坐石，投饵得游鳞。 客至初篘酒，僮归旋析薪。 住山元不恶，物色莫相亲。