三华吴宜甫桃溪十咏 其十 怀济舟

译文

溪上飘着桃花雨，堤岸的痕迹有一半被沙子淹没。长久怀念着船只的便利，又何必怨恨水云遥远呢。赤壁仿佛有仙人的衣袖在飘拂，银河好像有送客人的木筏。傅岩那里应该一起前往，只是不允许陪伴着烟霞。

注释

桃溪

桃树环绕的溪水，常被用作富有诗意的意象，代表着美好的自然景色。

永怀

长久地怀念，表达了诗人对某种事物或情感的深深眷恋。

舟楫

船和桨，在这里代指船只，是水上交通工具，常与出行、漂泊等相关。

水云

水和云，常用来形容遥远、朦胧的景象，给人一种空灵之感。

傅岩

相传傅说在傅岩筑墙，武丁访得他，任命为相。这里可能借指有才能的人或理想的归宿。

赏析

从文学手法来看，此诗运用了意象叠加的手法，如‘溪上桃花雨’‘赤壁凌仙袂’等，将不同的意象组合在一起，营造出丰富的意境。情感表达上，既有对舟楫便利的怀念，又有对远方的向往，情感细腻而深沉。意境营造方面，描绘了溪上桃花、堤痕沙没等景象，营造出一种静谧而略带忧伤的氛围。主题思想上，可能表达了诗人对自由、远方的追求以及对人生的感慨。

速览

《三华吴宜甫桃溪十咏 其十 怀济舟》是元代诗人黄镇成的作品，主题为写景、抒情、意象、意境营造。溪上桃花雨，堤痕半没沙。 永怀舟楫利，何恨水云赊。 赤壁凌仙袂，银河送客槎。 傅岩应一起，未许伴烟霞。