南山紫云山居 其四

译文

树木虽已苍老但秋天仍有露水，山峦空旷到晚上更加清新。雨水增添了舂药的水，云朵沾湿了种瓜的田地。对着床榻僧人常常静坐，听到钟声客人尚未入眠。自然应当有麋鹿般的性情，疏散自在喜爱山林泉石。

注释

舂药

将药材放在石臼里捣成粉末或碎末的过程。此词在诗中描绘出雨水增添了舂药的水，增添了山林生活的质朴气息。

种瓜田

种植瓜类的田地。云朵湿了种瓜田，描绘出一种朦胧、静谧的田园景象。

疏散

分散、不聚集。在这里体现诗人性格的散漫、自在，与山林的氛围相契合。

赏析

在写作手法上，运用了对比和烘托。通过‘树老’与‘秋仍露’的对比，突出了秋天的露水在老树间的静谧；‘山空’烘托出晚境的清幽。情感表达上，展现出一种宁静、闲适的心境，诗人仿佛与自然融为一体，对山林生活充满喜爱。意境营造方面，描绘出一幅秋山晚境图，既有老树、露水的静谧，又有雨水、云朵的灵动，营造出空灵、清幽的意境。主题思想上，表达了诗人对山林生活的向往和对自然之美的追求，体现了他超脱世俗的情怀。

速览

《南山紫云山居 其四》是元代诗人黄镇成的作品，主题为写景、闲适、宁静、自然。树老秋仍露，山空晚更鲜。 雨添舂药水，云湿种瓜田。 对榻僧长坐，闻钟客未眠。 自应麋鹿性，疏散爱林泉。