南山紫云山居 其十

译文

这是一处远离尘世喧嚣的绝境，居住在高处，白日仿佛格外漫长。此地偏僻，适宜的人难以到达，宁静得仿佛与世间相忘却。屋宇宽阔，星辰显得格外巨大，山峦空寂，水石透着凉意。翠绿的屏风般山峦矗立在天外，秋日的气息在傍晚时分显得苍茫。

注释

绝境（jué jìng）

与世隔绝的地方，极远之地，这里指远离尘世喧嚣的地方。

高居（gāo jū）

高高地居住，常指居住在高处，以体现视野开阔和超脱世俗。

僻宜（pì yí）

偏僻而适宜，既强调地方的偏僻，又暗示此处环境适宜居住。

宇阔（yǔ kuò）

屋宇宽阔，形容居所的空间宏大，给人以宽广之感。

山虚（shān xū）

山峦空寂，描绘出山峦之间的空旷和宁静，给人以空灵的感觉。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了对比和衬托的手法，以红尘远与白日长对比，突出居所的宁静与高远；以僻居与人不到相衬，彰显其独特性。情感表达上，展现出一种远离世俗的淡泊与宁静，对这种清幽生活的喜爱与满足之情溢于言表。意境营造方面，营造出了宏大而静谧的氛围，宇阔星辰大与山虚水石凉相互呼应，构成了一幅辽阔而清冷的画面。主题思想上，表达了对宁静、超脱生活的追求，以及对自然之美的赞美。

速览

《南山紫云山居 其十》是元代诗人黄镇成的作品，主题为写景、宁静、超脱、自然。绝境红尘远，高居白日长。 僻宜人不到，静与世相忘。 宇阔星辰大，山虚水石凉。 翠屏天外立，秋气晚苍苍。