临川青云亭
平野荒荒雉堞低，一峰阑槛与云齐。
斗牛三尺龙光照，城郭千年鹤爪题。
白雨来时江水北，青山尽处夕阳西。
古来亦有凭高客，树影苍凉绕大堤。
斗牛三尺龙光照，城郭千年鹤爪题。
白雨来时江水北，青山尽处夕阳西。
古来亦有凭高客，树影苍凉绕大堤。
译文
广阔的原野荒荒一片，城墙上的矮墙显得很低，一座山峰的栏杆与云彩齐平。斗宿和牛宿的光芒如同三尺长的龙光照耀，城郭历经千年，有仙鹤的爪印留下题字。暴雨来临的时候江水向北流去，青山的尽头夕阳向西落下。自古以来也有凭借高处眺望的客人，树影苍凉地环绕着大堤。
注释
- 雉堞（zhì dié）
- 城墙上的矮墙，亦称‘女墙’；古代城墙上掩护守城人用的矮墙，多用砖或石砌成。
- 阑槛（lán jiàn）
- 栏杆，这里指山峰的栏杆。
- 斗牛（dǒu niú）
- 星宿名，斗宿和牛宿，泛指星空。
- 鹤爪（hè zhǎo）
- 仙鹤的爪子，这里可能是指仙鹤在城郭上留下的爪印，增添了一种神秘的氛围。
赏析
文学手法方面，诗人运用了丰富的想象，如‘斗牛三尺龙光照’，将星宿的光芒比作龙光，营造出神秘而壮观的氛围。情感表达上，通过对自然景色的描绘，流露出一种宁静而略带沧桑的情感，既有对自然美景的赞美，又有对历史变迁的感慨。意境营造上，‘平野荒荒’‘一峰阑槛与云齐’等句，展现出开阔宏大的意境，让人仿佛置身于广袤的天地之间。主题思想上，以青云亭为背景，描绘了自然景色和历史的交融，表达了对时光流逝和人生的思考。
速览
《临川青云亭》是元代诗人黄镇成的作品，主题为写景、抒情、怀古、宏大。平野荒荒雉堞低，一峰阑槛与云齐。 斗牛三尺龙光照，城郭千年鹤爪题。 白雨来时江水北，青山尽处夕阳西。 古来亦有凭高客，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品