雅正卿婿巴图鲁斯迓宪使归汉阳

译文

刚刚听闻朝廷的旌旗进入三神之地，又瞩目着归来的马鞯经过七闽之地。仙人的名册在九天之上承受着雨露的滋润，使者的光辉在千里之外震动着星辰。江边树木凋零，云帆显得清冷，雨后梅花绽放，水驿迎来了春天。也想要登上高楼趁着夜晚的月光，什么时候能够来品尝汉江中的鲜鱼呢。

注释

旆（pèi）

古代旗末端状如燕尾的垂旒，泛指旌旗。

鞯（jiān）

垫在马鞍下面的东西。

仙籍

仙人的名籍，这里借指使者受到皇恩如仙人般被记录在册。

使华

使者的光辉，形容使者的风采和荣耀。

三神

具体所指未明确，可能是特定的三个神灵之地，在诗中泛指朝廷派遣使者的地方。

七闽

古代称福建一带为七闽，这里指使者经过的福建地区。

赏析

在文学手法上，此诗运用了对比和想象的手法，如‘江间木落云帆冷’与‘雨后梅开水驿春’的对比，营造出不同的氛围，同时通过想象描绘出使者归来的盛大景象，增强了诗歌的感染力。情感表达上，诗人对使者的归来充满期待，既有对其受到皇恩眷顾的羡慕，又有自己渴望与之相聚的情感。意境营造方面，描绘了江、云、梅等自然景象，营造出一种清幽而又富有生机的意境。主题思想上，主要表达了对使者的敬意以及对相聚的期盼，同时也流露出诗人对生活的热爱和对自然的感悟。

速览

《雅正卿婿巴图鲁斯迓宪使归汉阳》是元代诗人黄镇成的作品，主题为写景、抒情、对仗、送别。才闻征旆入三神，又瞩归鞯过七闽。 仙籍九天承雨露，使华千里动星辰。 江间木落云帆冷，雨后梅开水驿春。 亦欲登楼乘夜月，…