题定武兰亭
茧纸香随玉匣遗，宝书天上世难知。
狼烽几堕昆明劫，蝉翼犹传定武碑。
晓雨苔花侵捣石，秋山柿叶费临池。
东都已往谁能继，神物终烦谨护持。
狼烽几堕昆明劫，蝉翼犹传定武碑。
晓雨苔花侵捣石，秋山柿叶费临池。
东都已往谁能继，神物终烦谨护持。
译文
蚕茧纸的香气随着玉匣一起留存下来，珍贵的书法如同天上之物世间难以知晓。战争的烽火几次使昆明遭受劫难，那如同蝉翼般的定武碑却依然流传。清晨的雨使苔花侵蚀了捣石，秋天的山柿叶耗费了临摹的功夫。东都已经过去谁还能继承，这神异之物终究需要小心守护。
注释
- 茧纸（jiǎn zhǐ）
- 用蚕茧制作的纸，古代常用于书写。
- 玉匣（yù xiá）
- 玉制的匣子，常用来装珍贵的物品，这里指装着茧纸的匣子。
- 狼烽（láng fēng）
- 狼烟，古代边防报警的烟火，这里借指战争。
- 昆明劫（kūn míng jié）
- 指历史上昆明地区遭受的战乱等灾难。‘昆明劫’典故出自汉武帝开边，在昆明池演习水战。后世常以‘昆明劫’代指战乱等灾难。
- 蝉翼（chán yì）
- 像蝉的翅膀一样薄，形容定武碑的纸张或字迹非常轻薄、精细。
赏析
从文学手法上看，整首诗运用了对比的手法，如‘狼烽几堕昆明劫’与‘蝉翼犹传定武碑’的对比，突出了定武碑在历史变迁中的珍贵。情感表达上，表达了对定武兰亭的珍视以及对其传承的担忧，既有对其历经劫难仍存世的感慨，又有对未来能否继续传承的忧虑。意境营造上，通过‘晓雨苔花侵捣石，秋山柿叶费临池’描绘出了一种清幽、静谧的意境，与定武兰亭的珍贵相呼应。主题思想方面，主要围绕定武兰亭的传承展开，强调了其历史文化价值以及需要谨慎守护的重要性。
速览
《题定武兰亭》是元代诗人黄镇成的作品，主题为怀古、珍视、传承、静谧。茧纸香随玉匣遗，宝书天上世难知。 狼烽几堕昆明劫，蝉翼犹传定武碑。 晓雨苔花侵捣石，秋山柿叶费临池。 东都已往谁能继，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品