虎溪三笑图

译文

栗里先生（陶渊明）不弹琴，偶尔带着明月来到东林寺。白云铺满地面，苍苔被打湿，一座山上的流水在春雨中显得更深。回家的路上已经忘记了言语之外的意趣，过桥时谁能懂得欢笑时的心境。人间的俯仰之间都已成为过去的痕迹，陶渊明的高尚风范一直流传到现在。

注释

栗里

地名，在今江西九江。陶渊明曾居于此，故以‘栗里先生’称之。

鼓琴

弹奏琴。古代文人常以弹琴来抒发情感或表达高雅的情趣。

东林

指东林寺，位于江西庐山。是佛教净土宗的发源地之一，在古代文化中具有重要地位。

苍苔

青色的苔藓。常生长在阴暗潮湿的地方，给人以古朴、清幽的感觉。

俯仰

低头和抬头，泛指一举一动。这里形容人生的短暂和变化。

赏析

这首诗意境清幽。写作手法上，通过对自然景物的细腻描写，如‘白云满地苍苔湿，流水一山春雨深’，营造出一种静谧、空灵的氛围。情感表达上，展现了对陶渊明高风亮节的敬仰和赞美之情，他的超脱世俗、与自然相融的心境令人钦佩。从意境来看，白云、苍苔、流水等元素构成了一幅淡雅的山水画卷，给人以清新之感。主题思想方面，强调了时光的流转和人生的短暂，而陶渊明的精神却能穿越时空，流传千古。

速览

《虎溪三笑图》是元代诗人黄镇成的作品，主题为写景、抒情、隐逸、赞颂。栗里先生不鼓琴，偶携明月到东林。 白云满地苍苔湿，流水一山春雨深。 归路已忘言外意，过桥谁识笑时心。 人间俯仰成陈迹，…