和揭希韦立春
玉律颁春谨授时，铜壶传箭漏声移。
曈曈晓日开黄阁，习习和风拂画旗。
彩仗三环迎气早，华筵六豆醉归迟。
小车行处花如锦，遍洛阳园总是诗。
曈曈晓日开黄阁，习习和风拂画旗。
彩仗三环迎气早，华筵六豆醉归迟。
小车行处花如锦，遍洛阳园总是诗。
译文
依照玉律颁布春令以谨守时令，铜壶滴漏传递箭号，漏声渐渐移动。初升的太阳照耀着黄色的官署，和暖的微风拂过画着图案的旗帜。彩色的仪仗队三环迎接节气早早开始，华美的宴席上摆放着六豆祭品，醉归得很晚。小车行驶之处，花朵如锦绣般绚丽，整个洛阳园处处都是诗。
注释
- 玉律（yù lǜ）
- 古代校正乐律的器具，这里借指立春的时令法规。
- 铜壶（tóng hú）
- 古代计时器，通过漏壶滴水来计算时间。
- 曈曈（tóng tóng）
- 形容太阳初升时光亮的样子。
- 习习（xí xí）
- 形容微风轻轻吹拂的样子。
- 彩仗（cǎi zhàng）
- 彩色的仪仗，通常用于庆祝等场合。
- 六豆（liù dòu）
- 古代祭祀时摆放的六种祭品，这里借指华美的宴席。
赏析
文学手法方面，运用了对仗的手法，如'玉律颁春'与'铜壶传箭'、'曈曈晓日'与'习习和风'等，使诗句整齐美观，富有节奏感。情感表达上，通过描绘立春时节的热闹景象，传达出一种愉悦、欢快的情感。意境营造上，构建出了一个充满生机和活力的立春场景，黄阁、画旗、彩仗等元素，展现出皇家的威严与喜庆。主题思想上，以立春为契机，歌颂了春天的到来和生活的美好。
速览
《和揭希韦立春》是元代诗人黄镇成的作品，主题为写景、喜庆、对仗、时令。玉律颁春谨授时，铜壶传箭漏声移。 曈曈晓日开黄阁，习习和风拂画旗。 彩仗三环迎气早，华筵六豆醉归迟。 小车行处花如锦，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品