乙亥闰十二月重改仍至元

译文

皇宫中帝王垂衣拱手治理天下，如同遵循经典。祥瑞的彩云承接恩泽遍布天地。岁末的余数不计入秦朝的闰月，重新纪年后再次瞻仰汉朝的后元。万里的农耕桑蚕环绕着海域，一条小溪边的渔翁垂钓在烟雾缭绕的村庄。希望能有像龚遂、鲁恭那样的人做州邑的长官，也想追随他们的风范去求仙访道。

注释

矞云（yù yún）

祥瑞的彩云。古代认为祥瑞的云气有特定的形态和色彩，常被视为吉祥的征兆。

浃（jiā）

遍及、充满。在这里表示恩泽遍布天地，形象地描绘出祥瑞之气的广泛传播。

归馀（guī yú）

岁末的余数。古代历法中，为了使历法与季节相符合，需要设置闰月。归馀就是计算岁末剩余的天数，以确定闰月的设置。

龚鲁（Gōng Lǔ）

龚遂和鲁恭，都是古代的贤良官吏。龚遂在担任渤海太守时，劝民农桑，治理有方；鲁恭担任中牟令，以德化民，政绩显著。这里用他们来指代贤能的地方官，表达了对良吏的期盼。

赏析

此诗意境开阔，描绘了帝王治国、天下太平的宏大景象，如‘玉殿垂衣俪典坟，矞云承泽浃乾坤’，通过‘玉殿垂衣’等意象展现出皇家的威严与正统。写作手法上，运用对比，如‘归馀不数秦终闰，纪历重瞻汉后元’，将秦朝和汉朝进行对比，突出了朝代更替后的新气象。情感表达上，既有对国家繁荣的歌颂，又有对贤能之人的期盼，‘愿闻龚鲁为州邑’体现了对良吏的渴望。意境营造上，‘万里耕桑环海域，一溪渔钓老烟村’描绘出一幅宁静而又富有生机的田园画卷。主题思想上，主要围绕着国家治理、历史传承以及对美好社会的向往展开。

速览

《乙亥闰十二月重改仍至元》是元代诗人黄镇成的作品，主题为写景、抒情、咏史、颂圣。玉殿垂衣俪典坟，矞云承泽浃乾坤。 归馀不数秦终闰，纪历重瞻汉后元。 万里耕桑环海域，一溪渔钓老烟村。 愿闻龚鲁为州邑，…