腊八日访武夷杜先生时平章多通遣使致太傅丞相命求所著书因感今岁两见先生矣
柳条风动早春初，曾向山中觅隐居。
梅片雪飞残腊后，又从川上读遗书。
询求近致师臣币，缮写犹淹聘使车。
君相只知崇正学，不将封禅问相如。
梅片雪飞残腊后，又从川上读遗书。
询求近致师臣币，缮写犹淹聘使车。
君相只知崇正学，不将封禅问相如。
译文
微风吹动着柳条，早春时节刚刚开始，曾经到山中去寻找隐居的人。梅花像雪花般飘落，是在残腊之后，又从河边诵读遗留下来的书籍。询问得知最近送上了太师的礼物，抄写的书籍还耽误了使者的车马。君主宰相只知道推崇正统的学问，不会用封禅之事去询问司马相如。
注释
- 柳条（liǔ tiáo）
- 柳树的枝条，常被用来描绘春天的景象，给人以清新、灵动之感。
- 早春（zǎo chūn）
- 春季的早期阶段，天气逐渐转暖，万物复苏，是一年中最具生机的时节。
- 残腊（cán là）
- 农历年底的最后一个月，此时岁末将尽，梅花飘落，增添了一丝凄凉之感。
- 川上（chuān shàng）
- 河边，常被用来象征时间的流逝和人生的变迁，在这里与读遗书的场景相呼应，营造出一种深沉的氛围。
- 师臣（shī chén）
- 对太师的尊称，在诗中可能指代某位地位尊崇的大臣。
- 聘使（pìn shǐ）
- 奉命出使的使者，这里指朝廷派遣的使者，传达了一种官方的行动。
赏析
此诗意境清幽，早春之景与山中隐居氛围相契合，营造出一种宁静致远的氛围。写作手法上，通过对比，如'曾向山中觅隐居'与'又从川上读遗书'，展现了时间的推移和不同场景的转换。情感表达上，表达了对杜先生的敬仰以及对推崇正学的赞赏。主题上，强调了对正统学问的重视，同时也透露出一种对世俗之事的超脱。
速览
《腊八日访武夷杜先生时平章多通遣使致太傅丞相命求所著书因感今岁两见先生矣》是元代诗人黄镇成的作品，主题为写景、抒情、对比、推崇正学。柳条风动早春初，曾向山中觅隐居。 梅片雪飞残腊后，又从川上读遗书。 询求近致师臣币，缮写犹淹聘使车。 君相只知崇正学，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品