用鹫峰师韵送涧泉上人游方十首 其十 五山

译文

乘船向东渡过海门的潮水，鹫岭的神秘玄关之路并不遥远。十年在江湖中曾经习惯经历，五山的风月自然相互召唤。在呼猿洞口行走于两条涧水之间，在放鹤亭边进入断桥。一直到妙高峰上眺望，昙华天雨洒满烟霄。

注释

浮杯

乘船浮于水面，常指乘船出行或修行者的行迹。在古诗中常用来表示远行或超脱世俗。

鹫岭

即鹫峰山，佛教圣地之一，常被视为神秘、神圣之地。在佛教文化中具有重要地位。

玄关

佛教用语，指入道之门或奥秘之处，这里指鹫岭的神秘之处。

江湖

泛指四方各地，尤其是远离朝廷和官场的地方，常用来形容文人雅士的漂泊生活。

昙华

昙花，佛教中常以昙花一现比喻世事无常。这里可能暗示着一种超凡脱俗的境界。

赏析

从文学手法上看，整首诗运用了丰富的意象，如‘浮杯’‘海门潮’‘鹫岭’‘江湖’‘风月’等，营造出一种悠远、空灵的意境。情感表达方面，诗人以送涧泉上人为契机，抒发了对江湖生涯的感慨以及对五山风月的向往之情。意境营造上，通过描绘不同的地点和景象，如呼猿洞口、放鹤亭边、妙高峰等，展现出丰富的自然景观，使读者仿佛身临其境。主题思想上，表达了对友人游历的祝福和对自然美景的赞美，同时也流露出一种超脱世俗的情怀。

速览

《用鹫峰师韵送涧泉上人游方十首 其十 五山》是元代诗人黄镇成的作品，主题为写景、抒情、佛教、超脱。浮杯东渡海门潮，鹫岭玄关路匪遥。 十载江湖曾惯历，五山风月自相招。 呼猿洞口行双涧，放鹤亭边入断桥。 直到妙高峰上望，…