春日行近山 其一

译文

道士听闻住在集灵坛，春天的时候去寻找你在一里山。走到有竹子的房子烧药的地方，仙家就只在白云之间。

注释

集灵坛

道家举行斋醮等法事的场所。

一里山

距离某处约一里的山，这里强调寻找的地点较为具体但又需寻觅。

竹房

用竹子搭建的房屋，常为道家修行或居住之处，给人一种清幽的感觉。

烧药

道家炼丹的行为，体现了道家的修炼方式和对长生不老的追求。

赏析

这首诗意境清幽。从写作手法上看，通过描写寻找道士的过程，营造出一种神秘的氛围。‘寻君一里山’，‘一里山’点明了距离之近却又需寻找，增加了神秘色彩。‘行到竹房烧药处’，具体描绘了寻找的场景，让读者仿佛身临其境。‘仙家只在白云间’，将仙家与白云相联系，营造出一种超脱尘世的意境，表达了对道家仙境的向往和对仙人生活的憧憬。情感表达上，充满了对道家文化的尊崇和对神秘境界的追求。整首诗以简洁的语言，展现了独特的意境和情感。

速览

《春日行近山 其一》是元代诗人黄镇成的作品，主题为写景、抒情、道家、神秘。道人闻住集灵坛，春日寻君一里山。 行到竹房烧药处，仙家只在白云间。