南田耕舍 其二

译文

山下的云朵散去，昨夜的雨水带来凉意，一条溪流如同白玉般流淌，发出宫商之音。松树下的阴影铺满地面，苔花被雨水打湿，静静地坐着面对炉中的烟气，白日显得格外漫长。

注释

宿雨（sù yǔ）

昨夜下的雨。宿，昨夜。

宫商（gōng shāng）

古代五音中的两种，这里形容溪流的声音清脆悦耳，如同宫商之音。宫商是中国古代音乐的基本音阶。

苔花（tái huā）

苔藓的花朵。苔生长在阴湿的地方，苔花虽小，但也有其独特的美感。常用来比喻地位卑微的人或事物也有其价值。

赏析

此诗意境清幽宁静。写作手法上，运用了比喻，将溪流比作白玉，生动形象地写出了溪流的清澈和流动之美。通过对山下云收、溪流、松阴、苔花、炉烟等景物的细致描绘，营造出一种静谧、闲适的氛围。情感表达上，体现出诗人对这种宁静生活的喜爱和享受，展现出一种恬淡的心境。从格律来看，平仄协调，韵律优美。体裁上属于七言绝句，语言简洁而富有韵味。主题主要围绕对田园生活的赞美和对宁静心境的追求。

速览

《南田耕舍 其二》是元代诗人黄镇成的作品，主题为写景、宁静、格律优美、七言绝句。山下云收宿雨凉，一溪流玉自宫商。 松阴满地苔花湿，坐对炉烟白日长。