南田耕舍 其三

译文

行走来到长着松树的野外水边，在石头上吹着箫都不知道要返回。山间的雾气已经让衣裳变得寒冷，自己敲着岩洞的门，月亮布满了整座山。

注释

岚光（lán guāng）

山间雾气折射出的光，常用来描绘山间景色的清幽朦胧。

扣（kòu）

敲，击打。如‘扣门’，在这里形象地表现诗人敲岩扉的动作。

赏析

这首诗意境清幽。写作手法上，通过‘行到’‘不知还’等动作描写，生动地展现出诗人沉浸在这自然美景中的状态。情感表达上，传达出一种宁静、闲适的情感，诗人仿佛与自然融为一体。意境营造方面，‘长松野水’‘岚光’‘月满山’等意象，营造出了一幅清幽、静谧的画面。主题思想上，体现了诗人对自然山水的喜爱和对宁静生活的向往。

速览

《南田耕舍 其三》是元代诗人黄镇成的作品，主题为写景、闲适、静谧、山水。行到长松野水间，吹箫石上不知还。 岚光已重衣裳冷，自扣岩扉月满山。