樵阳八咏用陈教和周东圃韵 其六 西塔暮钟

译文

山外的斜阳映照下，紫色和翠色相互浮动。佛塔的相轮在半空中没有影子，仿佛是秋天的景象。傍晚的钟声吹落人间，留下一抹淡淡的青烟尚未消散。

注释

相轮（xiāng lún）

塔的顶部的轮状装饰，通常是佛教建筑的重要标志之一。

澹（dàn）

恬静、安然的意思，在这里形容青烟的状态，表现出青烟的轻柔、淡薄。

赏析

此诗意境清幽。从写作手法来看，运用了动静结合的手法，‘斜阳紫翠浮’描绘出静态的美景，‘晚钟吹落人间去’则增添了动态之感。情感表达上，营造出一种宁静、悠远的氛围，让人感受到时光的静谧。意境营造方面，通过描绘山外斜阳、佛塔、晚钟和青烟等景象，构建出一幅空灵、超脱的画面。主题思想上，或许表达了对宁静生活的向往和对时光流转的感慨。

速览

《樵阳八咏用陈教和周东圃韵 其六 西塔暮钟》是元代诗人黄镇成的作品，主题为写景、宁静、超脱、动静结合。山外斜阳紫翠浮，相轮无影半空秋。 晚钟吹落人间去，一抹青烟澹未收。