杭川八景 其六 月庵钟鼓

译文

雪花铺满了广阔的天空，月光洒满了整座楼阁，在鼓钟声中，夜晚的光芒仿佛在浮动。可以想象那位老和尚没有其他的事情，长久地祝愿着皇帝的宏图能够延续亿万春秋。

注释

悬知

料想、预知。常用于表示对未来事情的推测或想象。

老衲

年老的和尚，是对老年和尚的谦称。

馀事

剩余的事情，此处指除了祝愿皇图长久之外的其他事情，意为全身心投入到祝愿之中。

赏析

这首诗在文学手法上，通过‘雪满长空’与‘月满楼’的对比，营造出一种静谧而宏大的意境。‘鼓钟声里夜光浮’一句，将听觉（鼓钟声）与视觉（夜光浮）相结合，使读者仿佛身临其境。情感表达上，体现了对皇帝的忠诚和祝愿，老衲的‘长祝皇图亿万秋’，展现出一种庄重、严肃的情感。意境营造方面，描绘出了一个雪月交加、钟鼓齐鸣的夜晚场景，给人以宁静而又庄严的感受。主题思想上，主要是歌颂皇帝的统治长久，表达了对国家繁荣昌盛的期盼。

速览

《杭川八景 其六 月庵钟鼓》是元代诗人黄镇成的作品，主题为写景、抒情、格律严谨、七言绝句。雪满长空月满楼，鼓钟声里夜光浮。 悬知老衲无馀事，长祝皇图亿万秋。