大雨次韵刘成德
断鳌立极水倒流,当时何处辨九州。
玄圭告成绿字显,下有桑土高山丘。
六甲乾坤纳壬癸,习坎卦中云雨起。
女丁妇壬传世婚,相王休因此常理。
如何祝融灰不然,今年冥顼独司天。
阴旌高张帝鼓闹,逆卷平陆成奔川。
惊心白昼重泉杳,素练当檐垂未了。
彻夜弥加气势酣,兼旬犹恨滂沱少。
思征麦曲医河鱼,何惜千金购提壶。
火乌濡翅飞不得,怒鼍撞城来突如。
揭竿求子纷叫喘,沉灶产蛙多叹吁。
试登冈阜望原野,彷佛天吴挂海图。
我闻五行各有叙,月离于毕工招雨。
桃花红绽壮波涛,梅子黄肥蒸溽暑。
焉知极备反致凶,荡析盖藏埋栋宇。
照泥占星信屡验,灼蔡卜晴殊未许。
列仙高居琼楼深,赤子坐受颠崖苦。
为糜食饿岂无人,祷社荣门传自古。
玄圭告成绿字显,下有桑土高山丘。
六甲乾坤纳壬癸,习坎卦中云雨起。
女丁妇壬传世婚,相王休因此常理。
如何祝融灰不然,今年冥顼独司天。
阴旌高张帝鼓闹,逆卷平陆成奔川。
惊心白昼重泉杳,素练当檐垂未了。
彻夜弥加气势酣,兼旬犹恨滂沱少。
思征麦曲医河鱼,何惜千金购提壶。
火乌濡翅飞不得,怒鼍撞城来突如。
揭竿求子纷叫喘,沉灶产蛙多叹吁。
试登冈阜望原野,彷佛天吴挂海图。
我闻五行各有叙,月离于毕工招雨。
桃花红绽壮波涛,梅子黄肥蒸溽暑。
焉知极备反致凶,荡析盖藏埋栋宇。
照泥占星信屡验,灼蔡卜晴殊未许。
列仙高居琼楼深,赤子坐受颠崖苦。
为糜食饿岂无人,祷社荣门传自古。
译文
折断鳌足撑起天地,大水倒流,当时在何处分辨九州。玄圭告成,绿色文字显现,下面有桑土和高山丘。六甲掌控乾坤,纳入壬癸,习坎卦中云雨兴起。女丁和妇壬传下世间婚姻,相王的休养生息因此成为常理。为何祝融之火不能燃尽,今年只有颛顼独自掌管天气。阴旌高高飘扬,帝鼓喧闹,逆着卷平陆地形成奔腾的河流。白昼令人惊心,黄泉深远,白色的绢帛挂在屋檐下还未结束。整夜更加气势酣畅,连续二十天还遗憾滂沱的雨水太少。想着征收麦曲来医治河鱼之患,何必吝惜千金去购买提壶。火乌浸湿翅膀飞不起来,愤怒的鼍龙撞击城墙突然而来。举起竹竿求雨的人纷纷呼喊喘息,沉在灶下生出青蛙让人多有叹息。试着登上山冈远望原野,仿佛天吴挂着海图。我听说五行各有秩序,月亮靠近毕宿就会招来雨水。桃花红绽增添波涛的气势,梅子黄肥蒸腾着湿热的暑气。怎么知道极度完备反而导致凶灾,使财物荡尽、房屋被埋。照着泥土观测星辰多次应验,烧灼蓍草占卜晴雨却还未确定。众多仙人高居琼楼深处,百姓却遭受山崖崩塌的痛苦。为了煮粥给饥饿的人吃难道没有人,在社庙祈祷让家门荣耀自古就有。
注释
- 断鳌(duàn áo)
- 传说上古时天倾西北,地陷东南,女娲炼五色石补天,断鳌足以立四极。这里借指天地初定的宏大景象。
- 玄圭(xuán guī)
- 古代帝王举行典礼时所用的一种玉器,常被视为祥瑞之物,这里象征着大功告成。
- 习坎(xí kǎn)
- 《易经》中的卦名,坎为水,这里指代雨水,体现了古代对自然现象与卦象的关联认知。
- 女丁(nǚ dīng)、妇壬(fù rén)
- 可能是古代神话或传说中的人物或概念,在诗中用于营造神秘的氛围,具体含义可能因时代和文化背景而有所不同。
- 祝融(zhù róng)
- 传说中的火神,这里指代火灾,与后面的‘灰不然’形成对比,突出大雨对火灾的抑制作用。
- 冥顼(míng xù)
- 传说中的北方之神,这里指代掌管天气的神灵,强调今年天气的特殊性。
- 天吴(tiān wú)
- 古代神话中的水神,诗中‘彷佛天吴挂海图’描绘出大雨后仿佛水神降临的景象,增添了诗歌的奇幻感。
赏析
这首诗意境宏大,以神话传说为背景,描绘了大雨滂沱的景象以及由此引发的种种现象和人们的反应。写作手法上,运用了丰富的想象,如‘断鳌立极水倒流’‘女丁妇壬传世婚’等,将神话与现实相融合,增添了诗歌的奇幻色彩。情感表达方面,既有对大雨带来灾害的感慨,如‘彻夜弥加气势酣,兼旬犹恨滂沱少’,也有对百姓疾苦的同情,如‘赤子坐受颠崖苦’。从主题思想上看,探讨了自然现象与人类生活的关系,以及五行秩序对天气的影响等。
速览
《大雨次韵刘成德》是元代诗人洪焱祖的作品,主题为写景、神话、抒情、自然。断鳌立极水倒流,当时何处辨九州。 玄圭告成绿字显,下有桑土高山丘。 六甲乾坤纳壬癸,习坎卦中云雨起。 女丁妇壬传世婚,…
在诗辞中打开(含朗读、AI 赏析)
或继续浏览下方的相关作品