一笑

译文

那难得的一笑啊，在这天下都难见到，相互对视又有谁能避免像被甑底之尘所蒙呢？荷花的香气在官湖渐渐消散，纸竹丛生在深山之中更显贫困。最好能让那些游手好闲之徒迁移到西湖去，都回到东方的土地上去开辟荆棘榛莽。淳熙年间使者的祠堂如今冷冷清清，那些荒政的文告墨迹却还依然新着。

注释

甑（zèng）

古代蒸食的炊具，底部有许多透蒸汽的孔格，这里比喻生活的困境，像甑底之尘一样难以摆脱。

徙（xǐ）

迁移、迁徙之意，如‘好向西湖徙游惰’，表示让游手好闲之人迁移到西湖去。

荆榛（jīng zhēn）

荆棘和榛莽，泛指丛生的野生植物，这里象征着荒芜、未开垦的土地，如‘尽归东土辟荆榛’，表达开辟荒地的意思。

赏析

此诗意境深沉，通过对世间现象的描绘，表达了对社会现实的感慨。写作手法上，对比鲜明，如‘一笑难逢天下白’与‘相看谁免甑中尘’的对比，突出了现实的无奈。情感表达细腻而深沉，既有对世事的无奈，又有对改变现状的期望。从意境营造来看，‘荷花香断官湖浅’营造出一种衰败的景象，‘纸竹丛深山聚贫’则展现出深山的贫困之态，给人以深刻的感受。主题思想上，主要围绕着对社会状况的关注与思考，以及对改变现状的渴望。

速览

《一笑》是元代诗人洪焱祖的作品，主题为感慨现实、对比鲜明、意境衰败、情感深沉。一笑难逢天下白，相看谁免甑中尘。 荷花香断官湖浅，纸竹丛深山聚贫。 好向西湖徙游惰，尽归东土辟荆榛。 淳熙使者祠堂冷，…