歌风台二首 其二

译文

到了晚年像鸿鹄一样发出悲歌，不像当初在歌风台上那样慷慨激昂。曾经的霸气雄心想要统一天下，却在安逸的生活中逐渐消磨掉了。

注释

鸿鹄（hóng hú）

天鹅，常比喻有远大抱负的人。这里借指有雄心壮志的人在晚年时的状态。

衽席（rèn xí）

卧席，常指代安逸的生活环境。在此诗中表示在安逸的生活中，雄心逐渐被消磨。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了对比的手法，将晚年的悲歌与当初歌风台的慷慨相对比，突出了时间变迁带来的心境变化。情感表达方面，通过描绘晚年的落寞与当初的豪情壮志形成强烈反差，抒发了对时光流逝、雄心消磨的感慨。意境营造上，营造出一种沧桑、失落的氛围，让读者感受到主人公内心的无奈和叹息。主题思想上，深刻地反映了人在晚年时对过去辉煌的怀念以及对壮志未酬的无奈，同时也暗示了安逸的生活容易消磨人的意志。

速览

《歌风台二首 其二》是元代诗人洪焱祖的作品，主题为怀古、感慨、对比、抒情。暮年鸿鹄发悲歌，不似歌风慷慨多。 霸气雄心加海内，却从衽席暗消磨。