越饥谣六首 其一

译文

艳丽的翠色和妖媚的红色布满了整个湖泊，曾经有一艘小船系在绿色的杨树枝上。再次来到这里，景物如今却变成了这样，在安上门前呈现出旧时的画图。

注释

冶翠（yě cuì）

艳丽的翠色，形容草木等的翠绿鲜艳。

妖红（yāo hóng）

妖媚的红色，常用来形容花朵等的鲜艳夺目。

赏析

这首诗运用了对比的写作手法，将过去满湖的冶翠妖红与如今的景物形成鲜明对比，凸显出时间的变迁和世事的变化。意境上，描绘了一幅湖光山色的美丽画面，通过‘冶翠妖红’展现出色彩的艳丽，‘绿杨株’则增添了生机与灵动。情感表达上，既有对过去美好景色的怀念，又有对如今景物变化的感慨。主题上，可能是在感叹时光的流逝和世事的无常。

速览

《越饥谣六首 其一》是元代诗人洪焱祖的作品，主题为写景、抒情、对比、时光。冶翠妖红满境湖，扁舟曾系绿杨株。 重来风物今如许，安上门前旧画图。