晓出跨湖桥

译文

驾着小船向东行驶后又向西返回，秋天的气息在湖水的波光中即将破晓时分展现出来。送客人出城时没有一丝吝惜的神色，只有那青青的卧龙山依旧伫立着。

注释

扁舟（piān zhōu）

小船，形状像一片叶子的小船，常用来指代悠闲的乘船出行。

吝色（lìn sè）

舍不得的神色，吝指吝啬、舍不得，色指神色、表情，在这里形容送客人时没有不舍的表情。

赏析

这首诗意境清幽，通过描写扁舟的往返，展现出一种闲适自在的氛围。写作手法上，以景物烘托情感，用秋光湖色来暗示时间的流转和心境的宁静。情感表达上，送客人出城时的淡然，体现出诗人内心的旷达。主题上，以自然之景抒发对生活的感悟，营造出一种静谧悠远的意境。

速览

《晓出跨湖桥》是元代诗人洪焱祖的作品，主题为写景、闲适、旷达、自然。扁舟东下却西还，秋在湖光欲曙间。 送客出城无吝色，青青惟有卧龙山。