夜

译文

夜晚，空旷的山谷寂静无声，秋风在夜晚愈发清冷。山间的岚光与雾气相连，松树的声响与泉水的声音交杂在一起。竹子编成的门旁流星仿佛很近，兰花点缀的台阶上落叶平铺。夜晚寒冷让人难以入睡，独自对着一盏明灯。

注释

玄观（xuán guān）

玄妙的道观，这里指夜晚所观之景。

岚光（lán guāng）

山间雾气折射出的光彩，常出现在山林之间。

竹户（zhú hù）

用竹子编成的门，富有诗意和自然气息。

兰阶（lán jiē）

种有兰花的台阶，体现出环境的雅致。

赏析

在文学手法上，此诗运用了动静结合的手法，如‘松响乱泉声’，以动写静，突出了夜晚山谷的宁静。情感表达方面，通过描绘夜晚的清冷和孤独，抒发了诗人内心的寂寞之感。意境营造上，营造出了一种空灵、清幽的氛围，让读者仿佛身临其境。主题思想上，以夜晚为背景，表达了诗人对宁静生活的向往和对孤独的思考。

速览

《夜》是元代诗人汪克宽的作品，主题为写景、抒情、幽静、夜晚。玄观空山静，秋风晚更清。 岚光连雾气，松响乱泉声。 竹户流星近，兰阶落叶平。 夜寒人不寐，独对一灯明。