后出军五首 其四
行行铁兜鍪，队队金骆驼。
呜呜吹铜角，来来齐唱歌。
总戎面如虎，指顾挥雕戈。
马踶无贼垒，手箠可填河。
王师本无敌，安用战图多。
呜呜吹铜角，来来齐唱歌。
总戎面如虎，指顾挥雕戈。
马踶无贼垒，手箠可填河。
王师本无敌，安用战图多。
译文
行走着戴着铁头盔的士兵，排列着如金色骆驼般的队伍。呜呜地吹响铜制的号角，来来往往一起唱歌。统领军队的人面容像老虎一样，指挥顾盼间挥动着雕刻的戈。马踢踏没有敌人的营垒，手挥舞棍棒可以填满河流。朝廷的军队本来就没有敌人能抵挡，哪里用得着很多战争的谋划。
注释
- 兜鍪（dōu móu）
- 古代打仗时戴的头盔，这里指士兵。
- 踶（dì）
- 用蹄子踢，这里形容马踢踏的动作。
- 箠（chuí）
- 棍棒，这里表示用手挥舞棍棒。
赏析
这首诗在写作手法上，运用了排比的手法，如‘行行铁兜鍪，队队金骆驼。呜呜吹铜角，来来齐唱歌’，增强了节奏感和韵律感，使诗歌富有音乐性。从情感表达来看，展现了军队的威武和强大，充满了自信和豪迈之情。意境营造上，描绘出一幅壮观的行军作战场景，让读者仿佛身临其境。主题思想方面，强调了朝廷军队的无敌之势，无需过多的战争谋划，体现了对国家军事力量的自信。
速览
《后出军五首 其四》是元代诗人张翥的作品，主题为写景、豪放、叙事、军旅。行行铁兜鍪，队队金骆驼。 呜呜吹铜角，来来齐唱歌。 总戎面如虎，指顾挥雕戈。 马踶无贼垒，手箠可填河。 王师本无敌，安…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品