衡山福严寺二十三题为梓上人赋 其一 般若寺

译文

这是南朝的般若寺，思公是这里的第一传人。开辟出方丈之地，坐断了再生之禅。收集贝叶经于经夹之中，昙花在法筵上散开。山神应该每晚都来，在佛灯之前行礼。

注释

般若（bō rě）

佛教用语，指通过直觉的洞察所获得的先验智慧。

思公

可能是一位在般若寺有重要地位的僧人，具体事迹不详。

拓开

开拓、开辟，这里形象地写出开辟方丈之地的动作。

贝叶

贝多罗树的叶子，古印度人多用以写经，故佛经亦称‘贝叶经’。

昙花

常绿灌木，夏秋夜间开花，开花时间极短，喻佛法之难得。

赏析

从文学手法来看，此诗运用了夸张的手法，如‘坐断再生禅’，突出了禅意的高深和思公的禅定境界。情感表达上，通过对般若寺的描绘，流露出对佛教文化的崇敬和对禅意的追求。意境营造方面，营造出了一种宁静、庄严的氛围，仿佛让人置身于佛国之中。主题思想上，主要表达了对佛教寺院和禅理的赞美，以及对僧人修行的敬仰。

速览

《衡山福严寺二十三题为梓上人赋 其一 般若寺》是元代诗人张翥的作品，主题为写景、抒情、佛教、禅意。般若南朝寺，思公第一传。 拓开方丈地，坐断再生禅。 贝叶收经夹，昙花散法筵。 山神应夜夜，来礼佛灯前。