衡山福严寺二十三题为梓上人赋 其十八 煨芋嵓

译文

那美丽的山中芋，形状盘曲如同饥饿的猫头鹰。在夜晚，温暖从松火中生起，香气透过竹炉散发出来。虎的足迹遍布，一群群地走过，猿的叫声独自在悲啼。邺侯（李泌）知道这种味道吗？不要拿它与宫廷里的烧梨相比。

注释

轮囷（lún qūn）

盘曲貌。形容芋的形状弯曲盘绕。

饿鸱（è chī）

饥饿的猫头鹰。这里用以比喻山中芋的形状。

邺侯（yè hóu）

指李泌，唐代名臣，封邺侯。这里借邺侯来引出对山中芋味道的比较。

御烧梨（yù shāo lí）

宫廷中烧制的梨。与山中芋形成对比，突出山中芋的独特风味。

赏析

在文学手法上，运用了比喻的修辞，将山中芋比作饿鸱，生动形象地写出了芋的形状。通过对夜晚松火、竹炉香气以及虎迹、猿声的描写，营造出一种清幽、孤寂的意境。情感表达上，既有对山中芋的赞美，又流露出一种淡淡的孤寂之感。从主题思想来看，或许是在借山中芋表达对宁静生活的向往，与尘世的喧嚣形成对比。

速览

《衡山福严寺二十三题为梓上人赋 其十八 煨芋嵓》是元代诗人张翥的作品，主题为写景、孤寂、对比、赞美。彼美山中芋，轮囷类饿鸱。 暖生松火夜，香透竹炉时。 虎迹群行满，猿声独啸悲。 邺侯知味否，莫比御烧梨。