雪后 其二

译文

道路因积雪而变得湿滑，堆积着残余的雪；天晴后山间的宿霾消散。百姓的生活已经如同陷入泥沼和炭火之中般艰难，战争的气息还在江淮地区弥漫。安抚世事的忧虑只是更加深切，谋划自身的打算只能暂且放下。面对酒杯暂且再次沉醉，我的命运自有安排。

注释

涂炭（tú tàn）

比喻艰难困苦的处境。涂，烂泥；炭，炭火。

江淮（jiāng huái）

指长江和淮河之间的地区，这里代指整个江淮流域，是当时战乱较为频繁的地区。

赏析

在写作手法上，诗人通过对路滑雪残和山晴霾散的细腻描写，营造出了一种鲜明的对比，展现出自然景象的变化。情感表达方面，既表达了对民生涂炭的深切忧虑，又流露出在乱世中无奈的心境，‘抚世忧徒切’一句将这种忧虑表现得淋漓尽致。意境营造上，‘路滑堆残雪，山晴散宿霾’描绘出了一幅雪后初晴的清冷景象，给人以深刻的印象。主题思想上，此诗深刻反映了战乱时期百姓的苦难和诗人自身的无奈，体现了诗人对社会现实的关注与思考。

速览

《雪后 其二》是元代诗人张翥的作品，主题为写景、忧民、抒情、战乱。路滑堆残雪，山晴散宿霾。 民生已涂炭，兵气尚江淮。 抚世忧徒切，谋身计自垂。 临觞且复醉，吾命有安排。